{Seccionario}

Agroterrorismo

Agroterrorismo

Agroterrorismo

m.s. Espacio reservado para la génesis de inseminaciones foráneas del lenguaje. // Agroterrorismo se basa en la introducción al español de propiedades lingüísticas pertenecientes a lenguas extranjeras mediante un ejercicio de traducción que conserve al máximo la naturaleza subversiva del texto original.

 

Instrucciones

  • Page Icon 1. Seleccionar texto literario en lenguaje extranjero. Este texto debe poseer exclusivamente propiedades lingüísticas subversivas (mutaciones) con respecto a su lengua madre. Este texto representa una secuencia de información mutante.

  • Page Icon 2. Transformar células castellanas competentes con la secuencia mutante en un baño de 37° C por 45 segundos.

  • Page Icon 3. Traducir el texto al lenguaje español, manteniendo la propiedad lingüística mutante originada en la lengua madre (90 minutos a 37° C con agitación a 200 rpm)

  • Page Icon 4. Plaquear las células transformadas en medio selectivo. Seleccionar colonias independientes para determinar transformación exitosa.

 

Cómo Participar

Las contribuciones deben enviarse al correo electrónico: contrib@proyectosilo.com o a través del formulario de contacto del sitio. Se mantendrá correspondencia constante con los autores.

Cada edición es seleccionada cuidadosamente por un equipo de chimpancés entrenados exclusivamente para tal efecto.